L'Ecole Hors les Murs - School Beyond The Walls
L'Ecole hors les murs - School Beyond the Walls - La Scuola oltre i Muri -
Discovering the CPLP-Brazil with Beatriz / Découvrez la CPLP-Brésil avec Beatriz
Information
Este grupo reúne os interessados pela Comunidade dos Países de Língua Portuguesa/ Ce groupe rassemble les intéressés par la Communauté des Pays de Langue Portugaise/ This group gathers the interested in the Community of Portuguese Speaking Countries.
Emplacement : discovering
Membres : 10
Activité la plus récente : 27 Sept.
Nous nous présentons/ We introduce ourselves
A comunidade é razoavelmente grande, mas não se faz representar a contento neste site. Então, eu pediria a todos os membros da comunidade e do site que convidassem seus familiares, amigos, colegas e conhecidos para se juntarem a nós.
Le but de ce groupe est de rassembler et d'unir les membres de la communauté de lusophones dans le monde autour d'un objectif commun, qui est la construction d'un système éducatif plus juste et plus équilibrée, grâce à nos propres pensées, paroles et actions, si individuelles, si personnelles et si routinaire, mais aussi si unique, les quels correctement travaillé, deviennent de meilleures politiques publiques pour les générations actuelle et futures.
La communauté est assez grande, mais n'est pas représente dans sa totalité en ce site. Je demande donc à tous les membres de la communauté et du site d' inviter votre famille, vos amis, collègues et connaissances à se joindre à nous.
The purpose of this group is to gather and unite the members of the lusophonic community in the world around a common goal, which is the construction of a fairer and more balanced educational system, through our own thoughts, words and actions, so individual, so personal and so daily, but also so unique, which properly worked, will become better public policies for the present and future generations.
The community is fairly large, but is not properly represented at this site. So I would ask all the members of the community and the site to invite their family, friends, colleagues and acquaintances to join us.
Estes somos nós/ Ces sommes-nous/ These are us:
Países Membros/ Pays Membres/ Member Countries
* Angola
* Brasil
* Cabo Verde
* Guiné-Bissau
* Moçambique
* Portugal
* São Tomé e Príncipe
* Timor-Leste
Países Observadores/ Pays Observateurs/ Observing Countries
* Guiné Equatorial
* Maurícia
* Senegal
Sobre nós/ Sur nous/ About us:
http://www.cplp.org/Default.aspx
Há um filme que se chama 'Língua - toda noite 200 milhões de pessoas sonham em Português'. No meu entender, esse título nos define por inteiro.
Sejam todos bem-vindos a esta casa.
Il ya un film qui s'appelle 'Langue - chaque soir de 200 millions de personnes rêvent en portugais.' À mon avis, ce titre nous définit par complet.
Soyez tous bienvenus chez nous.
There is a movie that is called 'Language - every night 200 million people dream in Portuguese.' Into myeyes, this title fully defines us.
Be welcome aboard.
Este vídeo lhe dará uma breve noção do Brasil.
Cette vidéo le donnera une bref notion du Brésil.
This video will give a brief notion about Brazil.
Forum de discussion
Démarrer une discussion
Personne n'a ajouté de discussions! Ajoutez-en dès maintenant.
Education au Brésil / Education in Brazil
Chargement du flux en cours...
Mur de commentaires
Ajouter un commentaire
Bienvenue sur
L'Ecole Hors les Murs - School Beyond The Walls
À propos
Our sponsors and partners...
Be Creative ! Make your Difference !
Nos Prix / Our Awards...
-----------------------------------
Le projet Etwinning Printemps des Poètes 2008 a obtenu le Premier Prix du meilleur etwinning français niveau collège. Le Prix sera décerné le 27 novembre 2008 pendant le Salon de l'Education à Paris Our Project "Spring of the Poets 2008" has won the First French National Prize -----------------------------------
Notre réseau Hors Les Murs est parmi les 100 finalistes des eLearning Awards organisés par European Schoolnet ! Beyond The Walls Network is finalist for the eLearning Awards organized by European SchoolNet
Le Twitter de Hors les Murs
Compteur/Traducteur
Traducteur /Translator With Google Translate... Use Translate Text:1. Copy text
2. Go here
3. Select from and to languages
4. Paste the text in "Original Text" blank Window
5. Click on "Translate"
With Babel Fish Translation... Use "Translate a block of Text"
Activité récente
Badge
© 2009 Créé par Vincent Mespoulet sur Ning. Créez votre propre réseau social
Insignes | Signaler un problème | Confidentialité | Conditions d'utilisation
Vous devez être membre du groupe « Discovering the CPLP-Brazil with Beatriz / Découvrez la CPLP-Brésil avec Beatriz » avant de pouvoir ajouter des commentaires!