L'Ecole Hors les Murs - School Beyond The Walls

L'Ecole hors les murs - School Beyond the Walls - La Scuola oltre i Muri -

Réponses à cette Discussion

vous etes bien dans le centre ville, je vois. Mais je dois faire une précisation: le pays de notre école - S. Giovanni Teatin - etait un fief de la ville de Teate, et s'appellait, à l'epoque, "Forca Bobulina", une espece de marché aux boeufs, on pense. mais evidemment son seigneur - Giovanni - n'inclinait pas aux hommage dus à l'eveque de Teate, qui l'obligea à payer une contribution très fort. De ce Giovanni vient le nom actuel du pays.
Une curiosité: j'ai decouvert que Bistrita est jumelée avec la ville de L'Aquila, qui est chef-lieu de ma region :)

Répondre à cela

Tu as raison, Vincenzina. Mais notre ville est jumelée non seulemant avec l'Aquila, mais aussi avec Besançon, Zilona-Gora (Pologne),Herzogenrath (Allemagne) et Columbus (Etats Unis). Mais de loin le jumelage le plus actif est celui avec Besançon. L'année dernière on a feté 10 ans de jumelage avec Besançonm début juin , à Bistrita et début septembre, à Besançon.

Répondre à cela

RSS

À propos

Vincent Mespoulet Vincent Mespoulet a créé ce réseau social sur Ning.

Our sponsors and partners...

Nos Prix / Our Awards...

Pour la deuxième année consécutive, nous avons obtenu une distinction en étant parmi les 70 finalistes des meilleurs sites éducatifs européens... Et nous avons même reçu une double distinction, puisque nous apparaissons deux fois dans les finalistes à la fois pour le réseau L'Ecole Hors les Murs en son entier pour la France ET pour le etwinning Le Printemps des Poètes 2008 pour la Lituanie. Bravo à tous les membres !
-----------------------------------
Le projet Etwinning Printemps des Poètes 2008 a obtenu le Premier Prix du meilleur etwinning français niveau collège. Le Prix sera décerné le 27 novembre 2008 pendant le Salon de l'Education à Paris Our Project "Spring of the Poets 2008" has won the First French National Prize ----------------------------------- Notre réseau Hors Les Murs est parmi les 100 finalistes des eLearning Awards organisés par European Schoolnet ! Beyond The Walls Network is finalist for the eLearning Awards organized by European SchoolNet

Compteur/Traducteur

Compteur mis en place le Mercredi 8 octobre 2008...
Traducteur /Translator With Google Translate... Use Translate Text:
1. Copy text
2. Go here
3. Select from and to languages
4. Paste the text in "Original Text" blank Window
5. Click on "Translate"
With Babel Fish Translation... Use "Translate a block of Text"

Activité récente

Mille MERCIS, Grazina .
Il y a 3 heures
C'est bien intéressant, je le ferai voir à mes anciennes collegues institutrices . Elles en seront bien contentes, chère Vincenzina. BRAVO !!!
Il y a 3 heures
Il y a 16 heures
waow, super intéressant, je rajoute ce document dans la page d'aiguillage du groupe de travail Habiter Ma ville :)
Il y a 20 heures
Vincenzina Pace a ajouté un article.
Travail collectif de la classe 1^D: après, chaquun a emporté sur son cahier opératif
Il y a 21 heures
Vincent Mespoulet a ajouté un article.
Dimanche 22 novembre, au Centquatre à Paris, le Réseau Education Sans Frontières a organisé une journée consacrée à la question des familles de Sans Papiers victimes de rafles à la sortie des écoles, dans le cadre de la Journée Internationale de...
Il y a 21 heures
Vincent Mespoulet a envoyé un cadeau à Filippo
Depuis la Boutique cadeaux
Il y a 22 heures
hier
hier
hier

Badge

Chargement...

© 2009   Créé par Vincent Mespoulet sur Ning.   Créez votre propre réseau social

Insignes  |  Signaler un problème  |  Confidentialité  |  Conditions d'utilisation

Ouvrir une session pour clavarder