-
mery
- Femme
- agadir
- Maroc
- Post-Blogue (3)
- Discussions (1)
- Events/Evénements
- Groupes (2)
- Photos
- Albums photo
- Vidéos
Groupes de mery
-
Printemps des Poètes 201…
34 membres
-
Découvrir le Maroc avec …
6 membres
Cadeaux reçus
mery n'a reçu aucun cadeau pour le moment
i need some help
Activité la plus récente
janate barrada a laissé un commentaire pour mery"رائع ما كتبتي لقد تفاعلت مع الكلمات بشكل مهول استمري"
mery a laissé un commentaire pour mouhamed kane"salut mouhamed.tu vas bien?je suis ravie de t'avoir parmi mes amis..bonne soirée"
mery a commenté l'article أغنية حب للكلمات nazik al malaikaنازك الملائكة de mery."that's awsome and wise.. thanks vincent"
Vincent Mespoulet a commenté l'article أغنية حب للكلمات nazik al malaikaنازك الملائكة de mery."Meryem, voici la traduction anglaise:
Nazik al-Mala'ika
Translated from the Arabic by Rebecca Carol Johnson
Love Song for Words
Why do we fear words
when they have been rose-palmed hands,
fragrant, passing gently over our cheeks,
and…"
Informations concernant le profil
- Ville/Hometown:
- agadir
- Activité/Status:
- Etudiant/Student
- Présentation/About Me:
- je suis élève ingénieure à l'Ecole Nationale des Sciences Appliquées ENSA à Agadir..en ma troisième année..spécialité:génie informatique et industriel
- Centres d'intérêt/My Favorite Thing:
- je suis interessée par les romans spécialement ceux d'agatha christie...j'aime balader auprès de la mer,chanter, danser, et regareder les séries policières...
Blog de Mery
نازك الملائكة Nazik al-Mala'ika, Irak (1922-2007) - أغنية حب للكلمات - Love Song for Words
فيمَ نخشَى الكلماتْ
وهي أحيانًا أكُُفٌّ من ورودِ
بارداتِ العِطْرِ مرّتْ عذْبةً فوق خدودِ
وهي أحيانًا كؤوسٌ من رحيقٍ مُنْعِشِ
رشَفَتْها, ذاتَ صيفٍ, شَفةٌ في عَطَشِ?
**
فيم نخشى الكلماتْ?
إنّ منها كلماتٍ هي أجراسٌ خفيّهْ
رَجعُها يُعلِن من أعمارنا المنفعلاتْ
فترةً مسحورةَ الفجرِ سخيّهْ
قَطَرَتْ حسّا وحبًّا وحياةْ
فلماذا نحنُ نخشى الكلماتْ?
**
نحنُ لُذْنا… Continuer
وهي أحيانًا أكُُفٌّ من ورودِ
بارداتِ العِطْرِ مرّتْ عذْبةً فوق خدودِ
وهي أحيانًا كؤوسٌ من رحيقٍ مُنْعِشِ
رشَفَتْها, ذاتَ صيفٍ, شَفةٌ في عَطَشِ?
**
فيم نخشى الكلماتْ?
إنّ منها كلماتٍ هي أجراسٌ خفيّهْ
رَجعُها يُعلِن من أعمارنا المنفعلاتْ
فترةً مسحورةَ الفجرِ سخيّهْ
قَطَرَتْ حسّا وحبًّا وحياةْ
فلماذا نحنُ نخشى الكلماتْ?
**
نحنُ لُذْنا… Continuer
Publié(e) par 20 décembre 2009 à 15:55 — 6 commentaires
poème de Al-Khanssa يا عَينِ جُودي بالدّموع
يا عَينِ جُودي بالدّموع المُسْتَهِلاّتِ السّوَافِحْ
فَيْضاً كما فاضَتْ غُرُوبُ بُ المترعاتِ منَ النَّواضحْ
و ابكَي لصخرٍ اذْ ثوَى بينَ الضَّريحة ِ والصَّفائحْ
رمساً لدَى جدثٍ تذيعُ م بتربهِ هوجُ النَّوافحْ
السّيّدُ الجِّحْجاحُ وابنُ السَّادة ِ الشُّمِّ الجحاجحْ
الحاملُ الثّقلَ المهمَّ م مِنَ المُلِمّاتِ الفَوادحْ
الجابِرُ العَظْمَ الكَسيرَ مِنَ المُهاصِرِ والمُمَانحْ
الواهِبُ المِئَة ِ الهِجَانِ نِ من الخناذيذِ السوابحْ
الغافِرُ الذّنْبِ العَظيمِ لذي… Continuer
فَيْضاً كما فاضَتْ غُرُوبُ بُ المترعاتِ منَ النَّواضحْ
و ابكَي لصخرٍ اذْ ثوَى بينَ الضَّريحة ِ والصَّفائحْ
رمساً لدَى جدثٍ تذيعُ م بتربهِ هوجُ النَّوافحْ
السّيّدُ الجِّحْجاحُ وابنُ السَّادة ِ الشُّمِّ الجحاجحْ
الحاملُ الثّقلَ المهمَّ م مِنَ المُلِمّاتِ الفَوادحْ
الجابِرُ العَظْمَ الكَسيرَ مِنَ المُهاصِرِ والمُمَانحْ
الواهِبُ المِئَة ِ الهِجَانِ نِ من الخناذيذِ السوابحْ
الغافِرُ الذّنْبِ العَظيمِ لذي… Continuer
Publié(e) par 20 décembre 2009 à 15:24
Mur de commentaires (7 commentaires)
Vous devez être membre de L'Ecole Hors les Murs - School Beyond The Walls pour ajouter des commentaires !
- Le 11 février 2010 à 22:34, janate barrada a dit...
- هل تقبليني كصديقة
- Le 11 février 2010 à 22:33, janate barrada a dit...
- رائع ما كتبتي لقد تفاعلت مع الكلمات بشكل مهول استمري
- Le 3 janvier 2010 à 19:23,
mouhamed kane a dit... - salut ma soeur salam !
- Le 9 février 2009 à 0:18,
matéky a dit... - bonsoir!
ça va,merci et toi? tu peux prendre la négociation de renault pour le rachat de nissan. mon professeur, nous l'a donné beaucoup en exemple. moi j'avais fais en exposé la négociation de camp david : carter saddat.
bon courage!
si tu as des questions. je suis là
- Le 22 janvier 2009 à 23:15,
Michel Truffer a dit... - Bonjour meriam ! bienvenue :)
- Le 20 janvier 2009 à 7:43,
SOLANGE a dit... - Bonjour Mery , j'adore aussi les romans policiers et particulièrement Agatha Christie l 'ambiance des auteurs anglais est particulière j'aime beaucoup.
- Le 20 janvier 2009 à 7:40, Vincent Mespoulet a dit...
- Bienvenue à l'Ecole Hors les Murs, Mery ! J'espère que tu partageras avec nous ta connaissance de ton si beau pays. Prends le temps d'explorer le site inscris toi aux groupes qui t'intéressent... A bientôt !
Bienvenue dans
L'Ecole Hors les Murs - School Beyond The Walls
Supporters
Be Creative ! Make your Difference !
Activité la plus récente
Arielle s'est joint au groupe de Vincent Mespoulet
Histoire Grecque P8 - Le monde des ethnè
Ce groupe de travail rassemble les étudiants d'histoire en L3 qui suivent l'EC "Le Monde des ethnè"Plus
Billet de Céline de RoanyOh! Non ! J'ai oublié la socialisation !
La PREMIERE question qui arrive sur le tapis quand on sort ses gamins de l'école (ou lorsqu'on ne…Plus
Vidéo publiée par Admin2Hackschooling Makes Me Happy: Logan LaPlante at TEDxUniversityofNevada
When 13 year-old Logan LaPlante grows up, he wants to be happy and healthy. He discusses how hacking his education is helping him achieve this goal. About TE...
Badge
© 2013 Créé par Vincent Mespoulet.
Sponsorisé par
